Підготовка до виїзду
Якщо це можливо, візьміть із собою чинні проїзні документи. Однак відсутність проїзних або медичних документів (як от, довідка про щеплення, тест на Covid-19) не стане перешкодою вашому в’їзду до ЄС.
Всі країни ЄС, що межують з Україною, дозволяють в'їзд на гуманітарних підставах усім людям, які тікають від війни в Україні, незалежно від того, чи є у Вас біометричний паспорт. Це стосується і дітей. Якщо у Вас українське громадянство і біометричний паспорт, Ви можете в’їхати до ЄС, пред’явивши цей документ на кордоні. У всіх інших випадках країни ЄС прийматимуть Вас на гуманітарних підставах.
Ваші права на території ЄС
Після того, як Ви перетнете кордон ЄС, у Вас є кілька варіантів дій, залежно від Ваших особистих обставин. Органи влади проінформують Вас про Ваші права.
1. Вам може бути надано тимчасовий захист
Якщо Ви постійно проживали в Україні і залишили країну починаючи з 24 лютого 2022 року, щоб врятуватися від війни, Ви можете мати право на тимчасовий захист в будь-якій країні ЄС. Тимчасовий захист триватиме щонайменше один рік, він може бути продовжений залежно від ситуації в Україні. Права згідно з Директивою про тимчасовий захист включають: дозвіл на проживання, доступ до ринку праці та житла, медичну допомогу та доступ до освіти для дітей. Кожен, хто легально проживає в ЄС, також має право відкрити базовий банківський рахунок. Ви також маєте право відкрити базовий банківський рахунок.
2. Ви можете подати заяву про міжнародний захист у ЄС
Особи, які користуються тимчасовим захистом, мають право в будь-який час подати заяву про міжнародний захист (притулок).
Якщо Ви вирішите це зробити, Ваш тимчасовий захист може бути призупинений, проте Ви матимете статус і права прохача притулку. Якщо після завершення розгляду Вашу заяву про надання притулку буде відхилено, але поточний тимчасовий захист все ще діятиме в ЄС, Ваш статус тимчасового захисту відновиться.
Ви повинні дізнатися про те, яку практику застосовує держава-член, аби вирішити, чи звертатися Вам за міжнародним захистом на додаток до дозволу на проживання, що засвідчує Ваш статус тимчасового захисту.
3. Ви можете просити допомогу для репатріації
Незалежно від Вашого громадянства і права на міжнародний захист, якщо Ви жили в Україні і втекли від війни, Ви повинні мати можливість перетнути кордон ЄС. Якщо Ви можете безпечно повернутися до країни постійного проживання, Вам слід зв'язатися з відповідними органами або організаціями, які допоможуть Вам повернутися.
Для отримання допомоги на репатріацію слід звернутися до посольства/консульства Вашої країни походження в країні ЄС, де Ви перебуваєте в даний час. Державні органи в цій країні також можуть допомогти Вам зв’язатися з Вашим посольством/консульством у разі виникнення проблем і можуть запропонувати допомогу у Вашій репатріації.
Подальші подорожі в ЄС
У більшості випадків, якщо Ви втекли від війни в Україні, Ви зможете подорожувати до інших країн ЄС. Для українців з біометричним паспортом це право походить від безвізового режиму між ЄС та Україною. Якщо Ви є громадянином третьої країни, Вам потрібно перевірити, чи є Ваша країна походження в переліку третіх країн, громадяни яких звільнені від візових вимог.
Важливі посилання по європейських країнах, які можуть бути вам корисні:
Австрія
Контактна інформація національних органів
- Міністерство внутрішніх справ Австрії
- Федеральне агентство з надання послуг прийому та підтримки
- Міністерство внутрішніх справ. Поширені запитання для осіб, які тікають з України
- Державна служба зайнятості: як отримати дозвіл на роботу
Ключові організації, що допомагають на місці
- Перелік організацій
- Сторінка Facebook для допомоги людям, що тікають від війни
- Організація соціальної допомоги Римо-католицької церкви Caritas Austria
- Гаряча лінія психологічної підтримки
З Австрії 013430101
З-за кордону +43 6699665109
Варіанти безкоштовного проїзду
Бельгія
Контактна інформація національних органів
- Інформаційний портал Федерального уряду
- Інформація від Федерального управління з питань подання заяв на тимчасовий захист для Українців у Бельгії
- Федеральний омбудсмен
- Гарячі лінії Посольства України в Бельгії
Резервна лінія тел.: +32 23792115
Загальні питання тел.: +32 23792160
Питання проживання тел.: +32 23792112
Ключові організації, що допомагають на місці
- Червоний Хрест – Фламандська громада, тел.: +32 15443407
- Червоний Хрест – Французька громада, тел.: +32 81771648
- Федеральне агентство з прийому осіб, які шукають притулку, тел.: +32 22134411
- Serve the City Брюссель, тел.: +32 27343502
- Список ініціатив у Бельгії – Бельгійці для України
- Сторінка Facebook - Солідарність з Україною
- PAG-ASA для жертв експлуатації, тел.: +32 25116464
Варіанти безкоштовного проїзду
Поїзди SNCB/NMBS та Thalys
Болгарія
Контактна інформація національних органів
- Об'єднаний інформаційний портал уряду щодо заходів та дій, пов'язаних з кризою в Україні
- Інформація від Державного агентства з питань біженців
- Місця реєстрації – Мапа з інформацією
- Номери гарячої лінії +38 029055555, +38 0322465075
- Кризова гаряча лінія Міністерства закордонних справ +35 929482404, електронна пошта [email protected]
Ключові організації, що допомагають на місці
Варіанти безкоштовного проїзду
Хорватія
Контактна інформація національних органів
Сторінка Міністерства внутрішніх справ, електронна пошта:
Сторінка Міністерства внутрішніх справ для біженців з України
Брошура Міністерства внутрішніх справ з необхідною інформацією (HR)
Інформація про введення в дію Директиви про тимчасовий захист (HR)
Ключові організації, що допомагають на місці
Хорватський Червоний Хрест (HR / EN)
Гарячі лінії та корисні контактні номери (UK / HR)
Електронна пошта УВКБ ООН [email protected]
Електронна пошта МОМ [email protected]
Варіанти безкоштовного проїзду
Біженці з України можуть безкоштовно користуватися поїздами HŽ Putnički prijevoz з "квитками солідарності" та "квитком допомоги Україні".